Вот фикс по этому Торну перекочевавшему из Питта -
http://ftp.fallout3.ru/HDK2K/2ThornFix.rar
Оба плагина в /data и отметь галочками, ThornAbort.esp пофиксит проблемы с дверями и терминал добавит сбрасывающий блокировку дверей - использовать в крайнем случае при завершённом бое, но отсутствии сообщения о завершении и правка диалога, ставить не обязательно. Второй PitFightFix.esp правит приоритеты у скрипта - вот он и нужен.
Можно ещё испробовать вариант с консолью - resurrect на выделенном нпц.